TIPS PARA LAS NOVIAS  – Parte I / TIPS FOR BRIDES – Part I

Ahora que ya dijiste “SI ACEPTO” y te sientes tan feliz… te toca empezar a planear tu Boda, y la misma conlleva atender muchos detalles, que chiquitos o grandes, pueden hacer la diferencia en tu celebración.  Nosotras, como Wedding Planners te damos algunas recomendaciones:

Now that you said “I DO” and you are so happy, it is time to start planning your wedding, and with all its details, small or big. This details can make a difference in your celebration. Us, as Wedding Planners recommend: 

Engagement

1. Prepara tu presupuesto: / Prepare your budget: 

Antes de empezar a ver proveedores trata de ponerte un límite en tu presupuesto. Es muy importante  tenerlo siempre en mente para que la boda no se salga de la cantidad que quieres gastar.

Before starting to meet suppliers, try to put a limit on your budget. It is really important to always keep it in mind, so you don’t spend more on the wedding. 

2. Contratar a una Wedding Planner te facilitará mucho las cosas: / Hiring a Wedding Planner will make a lot of things easier: 

Aunque sea sólo para el día de tu boda, el tener a una persona encargada del cronograma, verificando que todos los proveedores lleguen a tiempo, hace una gran diferencia. El día de tu boda debe ser un día para relajarte y no para estar preocupada.

Even if it is only for the day of the wedding, having a person in charge of the timing, verifying that all the suppliers arrive on time, will make a big difference. It is your wedding day, and it should be a day to relax, and not to be worry. 

Wedding Planner

3. Si piensas tener una ceremonia religiosa, te recomendamos que separes el lugar de la ceremonia primero: / If you are planning to have a religious ceremony, we recommend to book this place first

Es más difícil conseguir fecha disponible en la Iglesia, que conseguir el salón para la recepción.

It is more difficult to find Churches with dates available, than finding a reception hall. 

Religious Ceremony

4. Bodas al aire libre: / Outdoor weddings:

Si deseas realizar tu boda al aire libre en Panamá, procura que sea en los meses de verano, como enero, febrero y marzo. Y recuerda que hasta en esos meses te puede llover, por lo que debes estar preparada para colocar toldas en caso de necesitarse.

If you want an outdoor wedding in Panama, make sure it is in the summer months, January, February and March. But remember, even in those months it can rain, so be prepared in case you need to add a tent.

Outdoor wedding

5. Contrata a una persona encargada de ayudarte a vestir: / Hire a person in charge of helping you get dressed: 

Si es posible, ten a una persona encargada de recogerte la cola luego de la ceremonia y fotos, porque al bailar el vals o el baile de los novios la cola se te puede enredar. Es usual que las boutiques de boda ofrezcan este servicio.  Igualmente recomendamos, si tu velo es largo, no utilizarlo para el baile.

If it is possible, have a person in charge of sewing the train to your dress after the ceremony and pictures. Usually wedding boutiques offer this service. We also recommend, if your veil is long, to not use it during the first dance. 

Wedding

6. Manda a limpiar y grabar sus anillos: / Clean and engrave the rings before the wedding:

Debes mandar a limpiarlos y grabarlos con un mínimo de dos semanas antes de tu boda. El fotógrafo tomará fotos de sus anillos de cerca y debes estar segura de que luzcan su brillo original.

You should clean and engrave your rings at least 2 weeks before the wedding. The photographer will take close pictures of the rings, and they should have their natural glow. 

Engagement Ring

(continuará la próxima semana)…

(it will continue next week)…

Visita nuestras redes sociales:

Facebook: Aquamarina Eventos – https://www.facebook.com/aquamarinaeventospanama?ref=ts&fref=ts

Instagram: aquamarinaeventos – http://www.instagram.com/aquamarinaeventos

Pinterest: aquamarinaevent – https://www.pinterest.com/aquamarinaevent/

Contactenos: Aquamarina Logo

Teléfono: 392-8496/98

E-mail:

dferrabone@aquamarinaeventos.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s