La liga de la novia / The bridal garter

10986841_10152692536591586_4624614550689763078_n

La liga es un accesorio de la novia. Hoy en día no todas las novias lo utilizan, y generalmente no se lo ponen hasta el momento en que el novio va a sacar la liga, para poder caminar y bailar cómodamente, sin estar preocupadas de que se caiga.

The garter is an accessory of the bride. Today not all brides wear it, and usually, they don´t put it on until the moment the groom is going to take it out, to be able to walk and dance without being worried of it falling. 

11350645_1602262403374301_3415433284130480328_n12291092_1647580588842482_6393307114884465148_o

A muchas novias les gusta añadir el color azul a la liga, para que sea el “algo azul”. Pero también se pueden hacer de otros colores, la tradicional blanca, o hasta del equipo que les gusta.

A lot of brides like to have a blue garter, so it can be the “something blue”. It can also have other colors, be the traditional white, or even have the team you like. 

IMG_1738IMG_17331186095_10153922249855427_2038074212_nIMG_1737IMG_1735IMG_1734

Muchas novias, como les gusta mucho su liga, y no quieren que se pierda al tirarla, se ponen una, pero la que tiran es una más sencilla pequeña. En esta seria en la que el novio le pone el dinero.

A lot of brides, because they like their garter so much, and they don´t want to lose it, they decide to wear one, but the moment the groom is trowing it, they give him another one, more simple. 

En Panamá es tradicional que al tirar la liga, el novio dé dinero, cosa que los amigos quieran agarrar la liga. Este es un momento divertido en la boda, al igual que cuando la novia tira el ramo.

In Panama is tradition to throw the garter with money inside, so the friends of the groom will want to take it. This is a fun moment at the wedding, as well as when the bride throws her bouquet.

11902525_1623109407956267_1874278288711058040_n12339209_1651609648439576_3298461117645974313_o12339572_1653708851562989_7227642327983963926_o11150488_1576736659260209_2084240533753904166_n12715838_1676131175987423_2951151346876927339_o

Visita nuestras redes sociales:

Facebook: Aquamarina Eventos – https://www.facebook.com/aquamarinaeventospanama?ref=ts&fref=ts

Instagram: aquamarinaeventos – http://www.instagram.com/aquamarinaeventos

Pinterest: aquamarinaevent – https://www.pinterest.com/aquamarinaevent/

Contactenos: Aquamarina Logo

Teléfono: 392-8496/98

E-mail:

dferrabone@aquamarinaeventos.com

dsanchez@aquamarinaeventos.com

aferrabone@aquamarinaeventos.com

Ubicación: Punta Pacífica, Calle Ramón H. Jurado, Paitilla Mall, local #36, segundo piso. Ciudad de Panamá

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s