Tips al momento de escoger tu Vestido de Novia / Tips to consider when choosing your Wedding Dress

11071038_1668823426718198_784592113192718334_o

Escoger el vestido de novia es una de las tareas en toda boda que emociona más a las novias. Es el momento en que decidirán cuál será su vestido para caminar hacia el altar y encontrarse con el amor de su vida. Como es un momento muy importante, tenemos algunos tips para cuando vayas a ver los estilos:

Choosing the wedding dress is one of the most exciting tasks for the bride. It is the moment in which you will choose the dress with which you will walk to the altar to meet the love of your life. Because it is such an important moment, we have some tips for when you are going to look at different dresses to choose from:

12719058_1676394619294412_8636518828842807493_o12002966_1629556480644893_3713479580243529373_n12244507_1653706214896586_832121087906649723_o12374822_1656752037925337_7610810190303253919_o12698487_1673900876210453_7274558292373774997_o

1. No vayas con demasiadas personas. Lo ideal es que vayas con las personas más allegadas a ti, que te conocen, como tu mamá, hermanas o mejor amiga. Si llevas demasiadas personas, igualmente habrán demasiadas opiniones, y este momento mágico, puede convertirse en un estrés.

Do not go with too many people. The ideal way is to go with the people that are the closest to you, and know you, such as your mom, sisters, or best friend. If you bring too many people, there will also be too many opinions, and this magical moment can become stressful. 

13923826_1749489288651611_1052553859510008246_o13502563_1732836320316908_5563347826225785037_o

2. Confía en el staff de la tienda de vestidos de novia. Muchas novias tienen en mente un estilo, pero al vérselo puesto no les gusta. El staff de estás tiendas tienen experiencia en los vestidos y tipo de cuerpo al que les queda mejor, así que aunque ya sepas qué vestido quieres probarte, también pruébate las sugerencias de ellas.

Trust the staff at the store. A lot of brides have a wedding dress style in their head, but when they try it on they don´t like it. The staff in these stores have experience in the dresses and body type for them, so even if you know which dress you want to try, also try their suggestions. 

12783649_1680701798863694_8988057295443360523_o12779143_1681263598807514_6851773155480918652_o13147739_1710267562573784_3571495357732851180_o

3. Confía en las personas que están contigo al momento de probarte los vestidos, pero siempre recuerda que quien lo va a usar eres tú, y que a ti te debe gustar el vestido.

Trust the people that are with you when you are trying on the dresses, but always remember that the person that is going to wear it is you, and you need to like the dress.

12983177_1699279013672639_1411978202261859085_o12363153_1653706921563182_1771299931508350964_o

4. Pruébate cuantos vestidos quieras, pero cuando elijas TU vestido, no veas otros, que harán que pienses nuevamente si tomaste la decisión correcta, porque sí la tomaste. También existe la probabilidad de que el primer vestido que te pruebes es el elegido, esto pasa mucho, así que no sientas que debes probarte más, si ya te sientes como una princesa.

Try on as many dresses as you want, but when you find YOUR dress, don´t look at other ones that may make you question whether you made the right decision, because you have already made it. There is also the possibility that the first dress you try on is THE one. This happens a lot, so don´t feel like you need to try on more, if you already feel like a princess. 

13458585_1726337800966760_2051199373878725987_o12823255_1684675821799625_3757920216894896613_o

5. Si compras tu traje en otro país, recuerda consultar a tu Wedding Planner sobre modistas expertas en reparación y ajuste de trajes de novia, ya que cuando te lo entallen el debe ser como un guante con tu cuerpo, que parezca que fue cocido sobre ti, hecho a tu medida.

If you buy your dress in another country, remember to ask your Wedding Planner about dressmakers that can adjust the wedding dress, because the dress needs to fit you perfectly, like if it was made specially for you and only you.

Visita nuestras redes sociales:

Facebook: Aquamarina Eventos – https://www.facebook.com/aquamarinaeventospanama?ref=ts&fref=ts

Instagram: aquamarinaeventos – http://www.instagram.com/aquamarinaeventos

Pinterest: aquamarinaevent – https://www.pinterest.com/aquamarinaevent/

Contactenos: Aquamarina Logo

Teléfono: 392-8496/98

E-mail:

dferrabone@aquamarinaeventos.com

dsanchez@aquamarinaeventos.com

aferrabone@aquamarinaeventos.com

Ubicación: Punta Pacífica, Calle Ramón H. Jurado, Paitilla Mall, local #36, segundo piso. Ciudad de Panamá

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s