El Rehearsal Dinner / The Rehearsal Dinner

Cada día vemos más bodas a las que asisten invitados de todas partes del mundo, y nos encontramos que entre los invitados a la boda hay un porcentaje alto de amigos del extranjero. En estos casos aplica muy bien el invitar al Rehearsal Dinner.

Everyday we see more weddings with guests that come from all over the world and there is a hight percentage of guests that are from out of the country. In these cases it is really common to have a Rehearsal Dinner and invite them to come.

12970826_1697431023857438_1591222209286688876_o.jpg

Y qué es esto del Rehearsal Dinner? Bueno, les explicaremos un poco al respecto, ésta es una costumbre en los Estados Unidos y que últimamente se está generalizando en muchos países, entre éstos en Panamá.  Se le llama Rehearsal Dinner a la cena que se ofrece luego de realizar el ensayo de la Ceremonia. Generalmente van la pareja, su familia y la corte. Mencionamos a los extranjeros arriba, porque muchas parejas han decidido que esta también es una forma bonita de agradecer a sus invitados que vinieron de afuera, por lo que no invitan sólo a su familia y corte.

What is this of the Rehearsal Dinner? We will explain you a little bit about this. This is a custom in the United States and that is being used in other countries, as Panama. It is called Rehearsal Dinner because it is a dinner after the practice of the ceremony. Usually only the couple, their family and the wedding party is invited.  We mention the foreign guests from above because a lot of couples have decided that the Rehearsal Dinner can be a nice way of thanking the guests that came from far, making it not only a dinner for the close family

1897761_10153897902295427_1443897978_n

Muchos novios aprovechan esta cena para darles un regalo especial a su corte y a los invitados que vinieron de lejos. Esto no es necesario, pero es un gesto muy bonito.

A lot of couples use this dinner to give a special gift to their wedding party and the guests that came from far. This is not necessary, but it is a nice thing to do. 

13041078_1702067573393783_7755419929087438324_o13063167_1702067543393786_3862709038194472925_o

Por lo general el Rehearsal Dinner se ofrece un día antes de la boda, y horas antes de la misma se realiza el ensayo del ingreso de la Corte a la ceremonia, de ésta manera cada participante sabrá que debe hacer y cuál será el lugar que ocupe en la ceremonia evitando inconvenientes.

Usually the Rehearsal Dinner is offered the day before the wedding, and hours before the wedding rehearsal at the ceremony venue is done, making sure that each person participating of the ceremony knows what to do on the wedding day.

Visita nuestras redes sociales:

Facebook: Aquamarina Eventos – https://www.facebook.com/aquamarinaeventospanama?ref=ts&fref=ts

Instagram: aquamarinaeventos – http://www.instagram.com/aquamarinaeventos

Pinterest: aquamarinaevent – https://www.pinterest.com/aquamarinaevent/

Contactenos: Aquamarina Logo

Teléfono: 392-8496/98

E-mail:

dferrabone@aquamarinaeventos.com

dsanchez@aquamarinaeventos.com

aferrabone@aquamarinaeventos.com

Ubicación: Punta Pacífica, Calle Ramón H. Jurado, Paitilla Mall, local #36, segundo piso. Ciudad de Panamá

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s