Y llegó el Gran Día… / And the big day is here…

Luego de tu compromiso, inmediatamente  te enfocas en la planificación de tu Gran Día, el Día en que por fin unirán en un solo espíritu y en un solo corazón sus vidas, ese Día soñado por todas.

After your engagement, immediately you start focusing on your big day, the day where you will be united with the love of your live, the day that every girl dreams about. 

Bride

Con el apoyo de tu familia, amigas y por supuesto de tu wedding Planner,  estás lista… al fin llegó el momento y es tu sueño hecho realidad, estás hermosa vestida de novia en ese traje blanco que tanto te ilusiona, rodeada de las personas que amas, con tu bello ramo…  Estás entrando a la Iglesia, caminando hacia el Altar, con la melodía que escogiste con tanta dedicación, admirada por tus familiares y amigos, que te sonríen felices,  al verte pasar,  y al final de ese pasillo está tu gran amor esperando emocionado para poder recibirte y admirar tu belleza… Porque no hay día en que una mujer luzca más hermosa que el Día de su boda!

With the support of your family, friends, and of course your wedding planner, you are ready. Finally the moment is here and your dream came true. You are beautifully dressed as a bride, in that stunning white dress, surrounded by the people that love you, and with your beautiful bouquet… You enter the venue for your Ceremony, and walk to the front, with that song that you chose, while your family and friends smile to you; and, at the end is your great love, waiting for you, happy… There is no day where a woman will look more beautiful or happy than on her wedding day!

Wedding Ceremony

Acompañados con el hermoso canto del Ave María,  ante la mirada de todos los presentes el sacerdote une sus vidas con la Bendición de Dios.  Que maravilloso e inolvidable momento éste, en que se dan ese beso que sella su amor. Te embarga una alegría inmensa, ves a tu esposo sonreír y hasta asoman lágrimas de felicidad en sus ojos.

It is so amazing that moment in which your lives are tied together, and you have that kiss that seals your love. You cannot be happier, you see your new husband smile, and he even has tears of joy in his eyes. 

Wedding Ceremony 2

Y  vas de la mano de tu esposo haciendo su salida triunfal de la Iglesia, felicitaciones, besos y abrazos. Tienes todo lo que soñaste, Fuegos artificiales, volcanes, pétalos o burbujas para celebrar su unión.

You leave at the hand of your husband, while you hear congratulations, and your family and friends hug you and kiss you. You have everything you dreamed about!

IMG_2772

En el salón todo es alegría, el emotivo baile de esposos, la cena, y luego la rumba, la hora loca, la diversión no para, te disfrutas tu fiesta y bailas al ritmo de la música que te gusta junto a tu amor y todas las personas con las que soñaste compartir esa celebración. Es tu Gran Día hecho realidad!. Al finalizar te sientes feliz, cansada, y a la vez estás realizada… tu sueño se cumplió!.  Pero aquí no termina…. Aquí es el comienzo de su vida en pareja, el inicio de una familia.

At the reception everything is happiness. The beautiful first dance, the dinner, and then the party, the crazy hour. The fun doesn’t stop! You enjoy your party and dance with the music rhythm, happy, next to him and all the people that love you both. It is your special day! At the end you feel happy, married, and you realize that your dream came true! But it doesn’t end here… Here is the beginning of your life as a couple, the beginning of a new family.

Y al regresar de tu Luna de Miel, estarán listos para organizar reuniones para  ver las fotos y admirar los detalles, celebrar los videos, reír  y contar las anécdotas de su Gran Boda…, y seguirán disfrutando estos recuerdos inolvidables para toda la vida.

When you come back from your honeymoon, you are ready to organize meetings to look at the pictures and all the details, celebrate the videos, smile and tell anecdotes of your amazing wedding… and you will always enjoy those memories for the rest of your life.

DSC_4217

Visita nuestras redes sociales:

Facebook: Aquamarina Eventos – https://www.facebook.com/aquamarinaeventospanama?ref=ts&fref=ts

Instagram: aquamarinaeventos – http://www.instagram.com/aquamarinaeventos

Pinterest: aquamarinaevent – https://www.pinterest.com/aquamarinaevent/

Contactenos: Aquamarina Logo

Teléfono: 392-8496/98

E-mail:

dferrabone@aquamarinaeventos.com

dsanchez@aquamarinaeventos.com

aferrabone@aquamarinaeventos.com

Ubicación: Punta Pacífica, Calle Ramón H. Jurado, Paitilla Mall, local #36, segundo piso. Ciudad de Panamá

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s